07455 970571 - 01293 278940 CONTACT@TRADUCATOR.CO.UK

{Apostila} {city}

Apostila de la Haga in UK si Londra

Hague Apostille for UK and overseas documents

Apostila de la Haga Certificat de Nastere, Casatorie, Diplome etc – Apostile UK.

Apostilam toate tipurile de documente oficiale emise in UK si din alte tari.
Traducerea autorizata legalizata a certificatului de nastere se poate face in acelasi timp cu aplicatia pentru apostila.

Documentele emise în Marea Britanie nu sunt recunoscute de către Statul Roman și Ambasada/Consulatul României la Londra dacă nu poartă sigiliul Apostilei de la Haga.

Persoanele care doresc apostilarea certificatelor (de naștere, căsătorie, deces, cazier, diplome etc.) și a altor documente emise în UK, pot solicita acest serviciu biroului nostru.

Apostilarea documentelor poate dura intre 1 si 10 zile in functie de serviciul solicitat.

  • Value Aposapostilatille (10 zile) – £59
  • Standard Apostille (7 zile) – £65
  • Fast Apostille (3-4 zile) – £75 >> Cea mai buna optiune
  • Premium Apostille – (Aceeasi zi -1 ora) £187 >> Pentru urgente

Atentie: ‘zile’ inseamna zile lucratoare si nu includ zilele de weekend.
Pentru Apostila in aceesi zi documentul va trebui sa ajunga la noi inainte de 1 pm, altfel va fi procesat a doua zi.

 

Ce trebuie sa fac?

  • Printati si completati formularul de Apostila – Formular aplicatie
    (daca nu aveti posibilitatea sa printati, scrieti pe o foaie separata telefonul, emailul si adresa din UK)
  • Certificatul/Certificatele in original le trimiteti impreuna cu formularul prin posta de la orice POST OFFICE catre:

    Apostille & Translations
    Gatwick Airport Branch G8
    Worth Corner Business Centre
    Turners Hill Rd, RH10 7SL

Procedura:
1. Dupa ce primim documentele (de obicei a doua zi in UK) – va sunam de confirmare si va emitem factura.
2. Un Cont Special va fi creat de unde controlati factura, mesajele, verificare apostilei si plata securizata.
3. Plata Serviciilor se poate face prin:
Debit Card / PayPal / Transfer Bancar / Prin telefon (cu cardul) / Cheque/ Western Union / MoneyGram.

 

apostila

Apostila de la Haga

 

Apostila de la Haga pentru orice document

  • Documentele emise de Guvern, Politie, Judecatorie (Court) se pot apostila direct pe original. Toate celelalte documente au nevoie de certificare notariala inainte ca Certificatul Apostilei sa fie sa fie atasat.

  • Ce puteti apostila?
    De la Guvern: Certificate de Nastere, Casatorie, Deces
    De la Politie: ACPO si ACRO Certificate, CRB-DBS Disclosure, Scrisori speciale
    Documente Notariale si Caselor de Avocatura, Procuri
    Diplome Universitate si Colegii, Calificari, NVQ, TEFL, TESOL, GCSE, EDEXCEL
    Business: Certificate of incorporation, Licences, P60, P40, HMRC
    Personale: Contracte de munca, Employers letters, Driving Licence, Passports
    Documente in format electronic PDF, DOC si cu semnatura electronica


  • De stiut!!
    – Pentru Apostila Certificat de Nastere se va trimite forma lunga acolo unde apar numele parintilor (cel printat cu negru) – ”Certified Copy of an Entry”
    – Pentru Apostila Certificat de Casatorie trimiteti versiunea semnata a certificatului.
  • In caz ca certificatul este foarte vechi este posibil ca Ofiterul de registru sa nu fie inregistrat cu FCO (Ministerul de Externe) si atunci procesarea va dura cateva zile in plus.
  • Documentele emise electronic in UK pot fi legalizate dupa ce se face verificarea sursei de provenienta respectiv a serverului securizat si sau semnatura electronica cu certificatul atasat. Aceasta procedura este valabila pentru cei ce doresc sa contracteze credite de la Banci.

Pentru mai multe detalii sau intrebari nu ezitati sa ne contactati.

Suna-ma inapoi/Mesaj

Apostila de la Haga

apostila de la haga uk

Apostilam orice document din UK sau strain. Apostilam documente reale si electronice. In caz de urgenta Apostila se poate obtine intr-o ora la biroul nostru din Westminster. Pentru informatii click aici.
Aplicatie FORMULAR APOSTILARE